Urjo

 a violência contida
 no silêncio
 desejo

 pois calo, porém não fujo

 sei da fraqueza
 do discurso

 por isso calo: urjo

Mundo

 mundo: tu és
 cebola

 camadas mil
 finas

 sob a terra
 cresces
 inexplicável

 desvendar-te, entretanto
 recortar-te, por dentro
 me faz chorar.

Deseubrulhado

 eubrulhado
 em papel
 laçado

 me fitilho, enrodilhado!

 presente - aqui? a quem?
 ao largo
 vou me dar-me
 algo

 dar-me-ei-me a mim mesmo!

 deseubrulhado

Perhaps

perhaps
 unveiled one day
will be there - light
 and lust

carving a path
 thoroughly
through guts
 and flesh

perhaps, perhaps
 one might guess

from a body dry

to another's chest